12 Tâm Vô Sắc Giới

Bậc Thiền KVB TVB VSH PTPPT 4 Tâm Thiện 4 Tâm Quả 4 Tâm Tố	Tâm Sở Biến Hành Tâm Sở Biệt Cảnh Tâm Sở Thiện Biến Hành Tâm Sở Giới Phần Tâm Sở Vô Lượng Phần
Xin nhấn vào các nút chi pháp để xem chi tiết.

Arūpāvacaracittaṃ	Tâm Vô Sắc Giới
Ākāsānañcāyatanakusalacittaṃ,	Tâm thiện Hư Không Vô Biên Xứ
viññāṇañcāyatanakusalacittaṃ,	Tâm thiện Thức Vô Biên Xứ
ākiñcaññāyatanakusalacittaṃ,	Tâm thiện Vô Sở Hữu Xứ
nevasaññānāsaññāyatanakusalacittañceti	Tâm thiện Phi Tưởng Phi Phi Tưởng Xứ
imāni cattāripi arūpāvacarakusalacittāni nāma.	Đây gọi là 4 tâm Thiện Vô Sắc Giới
Ākāsānañcāyatanavipākacittaṃ,	Tâm quả Hư Không Vô Biên Xứ
viññāṇañcāyatanavipākacittaṃ,	Tâm quả Thức Vô Biên Xứ
ākiñcaññāyatanavipākacittaṃ,	Tâm quả Vô Sở Hữu Xứ
nevasaññānāsaññāyatanavipākacittañceti	Tâm quả Phi Tưởng Phi Phi Tưởng Xứ
imāni cattāripi arūpāvacaravipākacittāni nāma.	Đây gọi là 4 tâm Quả Vô Sắc Giới
Ākāsānañcāyatanakiriyacittaṃ,	Tâm tố Hư Không Vô Biên Xứ
viññāṇañcāyatanakiriyacittaṃ,	Tâm tố Thức Vô Biên Xứ
ākiñcaññāyatanakiriyacittaṃ,	Tâm tố Vô Sở Hữu Xứ
nevasaññānāsaññāyatanakiriyacittañceti	Tâm tố Phi Tưởng Phi Phi Tưởng Xứ
imāni cattāripi arūpāvacarakiriyacittāni nāma.	Đây gọi là 4 tâm Tố Vô Sắc Giới
Iccevaṃ sabbathāpi dvādasa arūpāvacara kusalavipākakiriyacittāni samattāni.	Như vậy, có tất cả 12 tâm Vô sắc giới gồm tâm thiện, quả và tố.
Ālambaṇappabhedena, catudhāruppamānasaṃ.	Phân theo tu tập có bốn bậc.
Puññapākakriyābhedā, puna dvādasadhā ṭhitaṃ.	Phân theo thiện, quả, tố thành 12 thứ tâm.

Tài liệu A Tỳ Đàm